Archiv der Kategorie ENDEGRA 2013 – Blog
Open Table – Päsentation
Jeden Abend bestand für die Teilnehmer die Möglichkeit ihre Arbeiten vorzustellen. Dabei entspannen sich rege Diskussionen über drucktechnische Feinheiten.
Typostudio SchumacherGebler Dresden
Besuch im Typostudio SchumacherGebler Dresden – mit fachkundiger persönlicher Vorstellung der Sammlung durch Herrn SchumacherGebler persönlich.
Originalgrafisches Leporello
Die Druckplatten aller Teilnehmer der Exkursion in die Sächsische Schweiz wurden zu einem originalgrafischen Leporello zusammengestellt.
ENDEGRA mit Druckplatten in der Sächsischen Schweiz
Ort der Landschaftskunst … im Zusammenhang mit Druckgrafik seit dem 15. Jahrhundert in Sachsen. Frank Richter führt durch die Originalschauplätze in der Sächsischen Schweiz. → more
Werkstatt-Atmosphäre
Diese Bilder sind Schnappschüsse aus dem Alltag der Woche ENDEGRA-Dresden und zeigen die äußerst kommunikative Atmosphäre.
Präsentation der Werkstätten in der Galerie EINHORN
Die Teilnehmer von ENDEGRA Dresden 2013 stellten ihre Positionen vor und beschrieben die vertretenen Werkstätten – wobei erstaunliche Tatsachen zur Situation der druckgrafischen Werkstätten in den jeweiligen Ländern ans Licht kamen, zur Kultur-Förderung durch die Politik sowie zur Struktur der dort arbeitenden Künstler. Danach stellten sie sich den Fragen der anderen:
ENDEGRA trifft sich in Dresden
Willkommen in Dresden
Gleich am Ankunftstag wurde die Ausstellung in der Galerie EINHORN von allen Teilnehmern gemeinsam gestaltet – so entstand eine umfangreiche Präsentation der Handschriften der verschiedenen Werkstätten, die an ENDEGRA-Dresden 2013 beteiligt sind. Die ofizielle Eröffnung findet am Donnerstag statt.
Gültiges Programm
Serigrafie
Serigrafie Riesa efau: Markus Trage 017623340133
Wednesday 14.8.
Typostudio SchumacherGebler Dresden
Großenhainer Straße 11
01097 Dresden
+49 351 808520
Diskussion 16. August
Zur Diskussion, 16.8.2013 – Gedanken von Nina Bondeson & Jim Berggren / Übersetzung: Peter Stephan
Auf was sollten wir uns einigen und was brauchen wir nicht zu vereinbaren?
Wenn wir darüber diskutieren, wie wir die Arbeit mit ENDEGRA fortsetzen wollen, ist es gleichzeitig wichtig zu klären, was wir vereinbaren müssen und wofür wir es nicht benötigen unsere Meinungen zu teilen – in Bezug auf die Stärkung und Erweiterung der Möglichkeiten innerhalb der Druckgrafik.
Wir leben in einer fließenden Modernität, wo die Dinge sich schnell ändern, und von uns erwartet wird, flexibel zu sein und uns mit ihr zu verändern. Was immer wir davon halten, es betrifft unsere Art zu denken und zu handeln. → more
35 Anmeldungen
Wir freuen uns so viele Anmeldungen zu haben – 35 Gäste und zusätzlich Dresdner Künstler werden da sein. Wir versenden jetzt die Bestätigungen zu den Übernachtungsmöglichkeiten. Leider sind nun keine Zimmer mehr verfügbar.
Achtung: Das Programm wird immer mal wieder aktualisiert
Beste Grüße Peter
Einige Übernachtungsplätze gibt es noch …
Wir haben zur Zeit 33 angemeldete Gäste, einige Übernachtungsplätze gibt es noch. Das Programm ist aktualisiert – wir befürchten daß die Woche nicht reicht für all die interessanten Punkte …
Wir sehen uns im August, Peter! → more
Art-landscape and place of landscape art – Dresden
Dr. phil. Anke Fröhlich (Dresden):
„Topography – Typography“
Art-landscape and place of landscape art – Dresden / Typography as a tool for intellectual and emotional knowledge / Printmaking-role since the 15th century in Saxony
Monday 12th: Lecture
Thursday 15th: Presentation of selected prints and discussion
In the rich tradition of the saxon history the graphical arts plays a great rule. From the beginning of engravings and woodcuts since around 1500 graphical prints served as single-sheet woodcuts, flyers or book illustrations; especially because Saxony in that time was a main territory of the theological movements reformation and counter reformation. Lukas Cranach and his followers found very popular compositions into that disputes – and allways in closely contact with the printed word. → more
Also the meetings will be in Brücke/Most
Also the meetings are in Brücke/Most-house: beautiful garden, large salon and the river Elbe is right next door … and for August we ordered the best weather!
Historisches Gästehaus direkt an der Elbe
ENDEGRA-Dresden participants will stay in a famous historic guesthouse on the river Elbe, 29 Beds in shared rooms are available. In the neighborhood there are enough hotel standard rooms and single rooms, more expensive.
Brücke/Most-Stiftung
Reinhold-Becker-Straße 5
D-01277 Dresden → more
Walz-Tagebuch
Nach meinem ersten Aufenthalt in Leipzig ging es in Dresden weiter mit meiner Walz. Dank der sehr guten Ausstattung an Druckpressen und Materialien konnte ich mein geplantes Projekt umsetzten. Da ich vorher noch nicht mit lithografischen Drucktechniken arbeiten konnte, bot sich mir hier die Gelegenheit eine Algrafie zu drucken.
Den Druckern und Künstlern über die Schulter zu schauen, war für mich eine wichtige Erfahrung. Auch den Tee und die netten Gespräche habe ich genossen.
2020 | Olivia Christen
Mediengestalterin
Als ich das erste Mal die Grafikwerkstatt betrat, schlug mein Herz höher. Ich fühlte mich direkt wie „zu Hause“, nutzte meinen zweiwöchigen Aufenthalt, um meinen Wissensdurst rund um originalgrafische Drucktechniken zu stillen und arbeitete an einer 6-teiligen Serie mit mehrfarbigen Linolschnitten. → more
Introduce your workshop!
We invite all of all participating workshops to introduce yourself – to show examples of art and how it was made – please contact us soon.
Peter Stephan
Galerie EINHORN is reserved for our week
Now I have finally found the perfect opportunity for our exhibition to present the print-workshops. The Gallery EINHORN (JugendKunstschule Dresden/Kinder- und Jugendgalerie EINHORN, Königstraße 15, 01097 Dresden) which is the best address in Dresden, is reserved for the week. So we have a place each other exchange views as ENDEGRA group, and but also to invite for an official press conference on end or during our meeting.
Now we invite all of all participating workshops to present – especially the professional workshops and examples of art and how it was made – and we are happy about ideas … please contact us soon. → more
We are just planning
Topography – Typography
The next ENDEGRA meeting starts in the landscape of Middlegermany and Saxony with its vast traditions in art and culture, where printmaking has played a vital role since the 15th century. In the romantic era, that emanated in the 18th century, visual artists from the Dresden area started to paint the lovely, strange and always expressive and characteristic landscape along the river Elbe and in the Sächsische Schweiz. They depicted the outer landscape to use it as a metaphor for an inner landscape. Their art led to a widely spread appreciation of the landscape, as a physical place to visit and as pictures that told about our lived experiences. → more